あのコンビニの名も、ラテン語でした

火曜・ローマデーです。

以前、ローマ人が話していたラテン語について取り上げました。

今日はその第二弾。
“あなたも知ってるラテン語”です。

動物や植物、昆虫などに付けられる「学名」はすべてラテン語。
例えば、ヒト＝「ホモ・サピエンス」（知恵のある人）。

ラテン語の動詞、「見る」は「VIDEO」ウィデオー。
「聞く」は「AUDIO」アウディオー。

お気づきのように、ラテン語は多くの英単語の語源になっています。

英和辞典を引くと、よく、ラテン語の～～という意味から、

などと書いてあります。

よく使う略語も、実はラテン語。

午前「Ａ.Ｍ.」＝アンテ・メリディエム
午後「Ｐ.Ｍ.」＝ポスト・メリディエム

追伸「Ｐ.Ｓ.」＝ポスト・スクリプトゥム
等々「etc.」＝エトセトラ（エト・ケーテラ）“そして、他のもの”、という意味。

紀元後「Ａ.Ｄ.」＝アンノ・ドミニ（主の年）
つまりキリストが生まれてから何年、という意味。

ちなみに紀元前「Ｂ.Ｃ.」は英語です。
何の略か、わかりますか？

Ｂefore Ｃhrist (キリスト以前)でした。

では逆に、有名なアノ言葉をラテン語では・・・

●「賽は投げられた！」　ご存知カエサルです。
　　…ヤクタ・アレア・エスト

●「我思う、ゆえに我あり」　デカルトですね。
　　…コギト・エルゴ・スム

実は私がこのブログでペンネームに選んだ
「カルペ・ディエム」もラテン語。
“その日を摘み取れ”　つまり　“いまを生きよ”という意味です。

古代ローマの偉大な詩人、ホラティウスの言葉からいただきました。

大好きな映画『いまを生きる』のタイトルでもあります。
※原題は『Dead Poets Society（死せる詩人の会）』
→私にしては珍しく、歴史モノではなく青春映画です♪